Dimaro · Val di Sole · Trentino
Railway Loft · Dimaro · Val di Sole Railway Loft · Dimaro · Val di Sole Railway Loft · Dimaro · Val di Sole
O apartamencie About the apartment L'appartamento
Railway Loft to nie jest zwykły apartament. To przestrzeń stworzona z pasji do designu, zlokalizowana przy historycznej stacji kolejowej w Dimaro. Surowość stali i betonu przełamaliśmy ciepłem wiekowego drewna, tworząc wyjątkowe miejsce w sercu Dolomitów.
Apartament oferuje 3 sypialnie z możliwością noclegu do 8 osób, 3 łazienki z prysznicami masażowymi, oddzielną kuchnię z wyspą barową oraz salon z kominkiem na drewno i wyjściem na balkon z panoramą alpejską.
Układ sypialni: jedna sypialnia 4-osobowa z dwoma łóżkami podwójnymi, oraz dwie sypialnie z łóżkami małżeńskimi.
Pociąg Trento-Malé zatrzymuje się dosłownie pod stokiem – wsiadasz w Dimaro, wysiadasz na nartach.
Railway Loft is not an ordinary apartment. It is a space born from a passion for design, located next to the historic railway station in Dimaro. The rawness of steel and concrete is offset by the warmth of aged wood, creating a unique place in the heart of the Dolomites.
The apartment offers 3 bedrooms sleeping up to 8 guests, 3 bathrooms with massage showers, a separate fully equipped kitchen with bar island, and a living room with a wood-burning fireplace opening onto an alpine-view balcony.
Bedroom layout: one 4-person bedroom with two double beds, plus two bedrooms with king-size beds.
The Trento-Malé train stops right at the slope – board in Dimaro, step off onto the snow.
Railway Loft non è un appartamento ordinario. È uno spazio nato dalla passione per il design, situato accanto alla storica stazione ferroviaria di Dimaro. La crudezza dell'acciaio e del cemento è controbilanciata dal calore del legno d'epoca, creando un luogo unico nel cuore delle Dolomiti.
L'appartamento offre 3 camere da letto per un massimo di 8 ospiti, 3 bagni con docce massaggianti, una cucina separata completamente attrezzata con isola bar e un soggiorno con caminetto a legna che si apre su un balcone panoramico alpino.
Disposizione delle camere: una camera per 4 persone con due letti matrimoniali grandi, più due camere con letto matrimoniale.
Il treno Trento-Malé si ferma direttamente ai piedi delle piste – sali a Dimaro, scendi sulla neve.
Galeria wnętrz Interior gallery Galleria interni
Udogodnienia Amenities Dotazioni
Pokoje i przestrzenie Rooms & spaces Camere e spazi
Drewniane belki, biurko do pracy, widok na góry. Autentyczny klimat strychu. Wooden beams, work desk, mountain views. Authentic attic atmosphere. Travi in legno, scrivania, vista montagna. Autentica atmosfera mansarda.
Łóżko podwójne, wyjście na balkon, szafy z kolorowymi drzwiami. Nowoczesny design. Double bed, balcony access, colourful wardrobes. Contemporary design. Letto matrimoniale, accesso al balcone, armadi colorati. Design contemporaneo.
Kamienna umywalka, drewno na ścianach, deszczownica. Pełen luksus. Stone basin, wood-clad walls, rain shower. Pure luxury. Lavabo in pietra, rivestimento in legno, soffione. Lusso totale.
Aktywności w okolicy Nearby activities Attività nei dintorni
Lokalizacja Location Posizione
Dimaro to alpejska miejscowość w Val di Sole, Trentino. Brama do Skiarea Campiglio Dolomiti di Brenta zimą i raju trekkingowego latem. Railway Loft leży przy samej stacji kolejowej Trento-Malé. Dimaro is an alpine village in Val di Sole, Trentino. Gateway to Skiarea Campiglio Dolomiti di Brenta in winter and a trekking paradise in summer. Railway Loft sits right next to the Trento-Malé railway station. Dimaro è un paese alpino in Val di Sole, Trentino. Porta d'accesso alla Skiarea Campiglio Dolomiti di Brenta in inverno e paradiso del trekking in estate. Railway Loft si trova proprio accanto alla stazione ferroviaria Trento-Malé.
Opinie gości Guest reviews Recensioni
"Absolutnie niesamowite miejsce! Apartament jest dokładnie taki jak na zdjęciach – może nawet lepszy. Kominek na wieczór, balkon z widokiem na góry rano. Nie mogliśmy się ruszyć z miejsca!"
"Absolutely incredible place! The apartment is exactly as pictured – maybe even better. Fireplace in the evening, balcony with mountain views in the morning. We could not bring ourselves to leave!"
"Un posto assolutamente incredibile! L'appartamento è esattamente come nelle foto – forse anche meglio. Caminetto la sera, balcone con vista sulle montagne al mattino. Non riuscivamo ad andarcene!"
"Idealna baza na narty. Stacja kolejowa tuż obok, wyciągi 4 km, kuchnia w pełni wyposażona. Łazienka z kamienną umywalką to coś wyjątkowego. Wrócimy w lecie na trekking!"
"Perfect ski base. Railway station right next door, lifts 4 km away, kitchen fully equipped. The bathroom with stone basin is something special. We'll be back in summer for trekking!"
"Base perfetta per sciare. Stazione ferroviaria proprio accanto, impianti a 4 km, cucina completamente attrezzata. Il bagno con lavabo in pietra è qualcosa di speciale. Torneremo in estate per il trekking!"
"Piękny, przestronny apartament z charakterem. Drewniane belki, industrialne detale i nowoczesne łazienki – rzadko spotykana mieszanka. Centrum raftingu o krok. Polecamy!"
"Beautiful, spacious apartment with character. Wooden beams, industrial details and modern bathrooms – a rare combination. Rafting centre a step away. Highly recommended!"
"Appartamento bello e spazioso con carattere. Travi in legno, dettagli industriali e bagni moderni – una combinazione rara. Centro rafting a un passo. Assolutamente consigliato!"
Najczęstsze pytania Frequently asked questions Domande frequenti
Sprawdź dostępność i ceny bezpośrednio na platformach rezerwacyjnych lub skontaktuj się z nami. Check availability and prices directly on booking platforms or contact us directly. Controlla disponibilità e prezzi direttamente sulle piattaforme di prenotazione o contattaci.